Kyndelmisse/Candlemas/Missa Candelarum
If Candlemas day be fair and bright
Winter will have another flight
But if Candlemas day be clouds and rain
Winter is gone and will not come again.
Danish: Kyndelmisse, English: Candlemas,
Latin: Missa Candelarum.
Denmark:
Kyndelmisse was in the Catholic period a celebration of Mary’s purification 40 days after the birth of Christ. Before the reformation the day was used for candle light processions and consecration of those wax candles, which had to be used in the church the following year. In 1770 the Secretary of the Danish Cabinet, minister J.F. Struensee abolished Kyndelmisse as Holy Day together with a couple of other Holy days in Denmark. Even though February 2. for over 200 years has had no official status in Denmark, there are still today several churches marking Kyndelmisse with special candle services and musical services.
The word "KANDELABRIS" carved in runes in chorus.
Mosbjerg Church, North Jutland (try to enlarge picture)
Candle celebrations can be traced back to the 6th century. It was a Christian feast, and the feast of lighted candles is mentioned by Bede, but like so many other holy days the candle celebrations have their roots in folklore. The celebration of Kyndelmisse is the celebration of Midwinter , and February 2. was often seen as the turning point of winter, from where we go towards brighter times – towards spring and summer. In the Catholic church are still Candlemass celebrations with consecration of wax candles and candle light processions in the honour of Virgin Mary.
Newly ploughed field.
Folklore:February 2. was an important day. People reckoned that winter had now half gone. In western Europe this was the time for preparing the fields for the first plant. There was a tradition for a ritual midwinter ploughing , where a young girl went behind the horses and a young guy worked the plough. This was supposed to give good crops. The fields were purified and offerings were made. In England a medieval Anglo Saxon plough charm was said by the farmer while cutting the first furrow:
Whole be thou Earth
Mother of men
In the lap of god
Be thou as growing
Be filled with fodder
For fare –need of men.
When it snows on Kyndelmisse spring will arrive early.
Weather signs were read for February 2., some are similar in various European countries:
A green Kyndelmisse gives a cold Easter.
A dark Kyndelmisse makes the farmer a squire.
If it snows on Kyndelmisse spring will arrive early.
As long as the lark sings before Kyndelmisse, as long she has to cry after Voldermisse (May 1.)
If the lark is heard for the first time on Kyndelmisse-day spring will arrive early.
If a hedgehog can see his own shadow on Kyndelmisse winter will last still 6 weeks.(This is a sign of high pressure, which will take some time to disappear.)
Kyndelmisse-thaw is as good as 100 loads of hay.
In former times people in Jutland said that if the wind on February 2. was so strong that 18 bitches could not hold on to the 19th bitch, then spring would arrive early. On Zealand they said the quite opposite. If it was possible on Kyndelmisse-day to put a wisp of straw outside without it blowing away, then spring was just around the corner.
Kjørmes is an old Danish expression for Kyndelmisse, and the day is often called "Kjørmes-Knud", which refers to that February 2. was considered the coldest day of the year. "Kjørmes-Knud" means hard frost, as if the winter has turned into a knot of frost = a chilblain.
In folklore are descriptions of “Kjørmes-Feast” on February 2., a feast like many others in the peasantry, where everyone brought food and drink. On this day they had pancakes and drank beer or snaps. Other dishes were cabbage in white sauce with pork, brawn and sausages.
People had to eat pork in order to prevent hunger, and it was furthermore good for back pain. It was also a good advice to eat some of the Christmas bread, since it was said to ease the pain from a headache or a viper bite. The tradition of eating pancakes might originate from a pagan tradition of worshipping the sun and the light in spring; the pancake being round and yellow like the sun.
Huldremose (Moor of the Wood Nymph) , DjurslandCeltic:February 2. is halfway between the Winter Solstice and the Spring Equinox and signals the beginning of spring in the Celtic calendar. It was called Imbolc in pre-Christian times, meaning “in the belly” of the mother, because seed were starting to germinate and the sheep were pregnant. This time was sacred to Brigid the Earth Mother and goddess of fire, water, healing, poetry and fertility.
Imbolc was a fire festival celebrated with hilltop bonfires. It was also the day when people stopped using candles indoors because the days were getting longer. The fields were purified and blessed with candle light processions, and offerings were made to the goddess. Yuletide greens were burned and people cleaned and purified their homes. This custom lingers on as Spring cleaning.
Brigid was transformed into the Christian St. Brigit, who supposedly was converted from Druidism by St. Patrick. She remained associated with miracles and fertility. Originally Imbolc was celebrated on February 1., but the Catholic church transformed it into Candlemas on February 2.
photo: grethe bachmann
Monday, January 30, 2006
February
The Latin word februare means purification, referring to the purification feast dedicated to Februus of the Underworld, an Etruscan god. The Lupercalia-feast was held in his honour in ancient Rome.
An old Norse name “gøje”-month is known in parts of the North. This might refer to the legendary Goa, who is a daughter of “Snow the Old”. People sacrificed to him at Midwinter-Blot.
The Latin word februare means purification, referring to the purification feast dedicated to Februus of the Underworld, an Etruscan god. The Lupercalia-feast was held in his honour in ancient Rome.
An old Norse name “gøje”-month is known in parts of the North. This might refer to the legendary Goa, who is a daughter of “Snow the Old”. People sacrificed to him at Midwinter-Blot.
Wednesday, January 25, 2006
Knud Eriksson Lavard
* March 12. 1096 + January 7. 1131
Sct.Bendts Church, Ringsted, Zealand
Knud was a son of Erik 1. Ejegod and Bodil Thrugotsdatter. After his parents' death on a pilgrimage the seven year old Knud was first brought up by the legendary Zealand chief Skjalm Hvide and later by Herzog Lothar of Saxony, who became German king in 1125. Knud was married to Ingeborg of Russia in 1116; she was a daughter of Grossfürst Mstislav 1. of Kiev and Christina of Sweden, and about the same time , when he was about 20 years old, he became Jarl of the border and Hertug of Schleswig. His mission was to protect the merchants and the trade routes against the Wends, which he did so successfully that the merchants appointed him their patron protector. His byname Lavard was a name of honour; the word originated from Old English hlaford = Lord. It meant Lord(Herre) in Saxon and other Germanic languages - the original meaning was bread giver.
In the beginning of the 1100s Henrik Gottskalkssøn, a son of the Abodrit knés Gottskalk, threatened the Danish south border, since king Niels, his mother's brother, would not pay the inheritance after his mother Sigrid, a daughter of Svend Estridssen. Knud Lavard fought for some years several times against Henrik, until a peace was contracted between Danes and Abodrits. After Henrik Gottskalkssøn's death Knud became - with the assistance from king Lothar - Henrik's successor as knés over the Abodrits under Saxon superiority. Knud Lavard was in this way both the Danish and German king's vassal.
As a son of king Erik 1. Ejegod Knud Lavard was an obvious candidate to the Danish throne, also because he had important and friendly contacts to king Lothar and the Wends, but others were more than interested in the royal power. Among those were his cousin Magnus, a son of king Niels - and another cousin, Henrik Skadelaar, a son of Svend, who like Niels and Erik Ejegod was a son of Svend Estridssen. Svend had been desperate for gaining the Danish crown, but he died on 1104 on his way to Viborg Thing. Henrik had inherited his father's dream; he conspired with Magnus against Knud Lavard for years.
Roskilde Cathedral, Zealand
It all started seemingly peaceful Christmas 1130 in a cosy get-together of the royal family. King Niels, who was about 66 years old, had gathered some of his family in Roskilde. At that point his queen, Margrethe Fredkulla had been gone long ago, it is said she died about 1117. The family members assembled that Christmas might have been Magnus and his wife, Richiza of Poland and their children; Henrik Skadelaar was probably alone, since his wife Ingerid, who was a brother's daughter of Margrethe Fredkulla, had run away with her lover - unless he had brought her back again. The story says he found her in Aalborg. They had three sons.The special Christmas guests were Knud Lavard and his pregnant wife, Ingeborg, and possibly their three daughters, Margrethe, Christina and Cathrine, the eldest was about 13-14 years old. Ingeborg's mother, Christina,was a sister of Margrethe Fredkulla - everyone in these Christmas days were closely related - and yet something sinister went on underneath the surface.
Margrethe was known to be a peacemaker. Her byname Fredkulla meant "The Peace Girl", and while she lived, she had probably enough to do keeping peace among Svend Estridssen's strong willed sons and grandsons. A source says that she had made bad blood between Magnus and Knud Lavard, but it was more plausible Henrik Skadelaar, who intrigued with Magnus against Knud. Henrik was often mentioned as a bitter person, filled with envy and hate against Knud Lavard.Knud was blamed for his royal behaviour and luxurious "foreign" clothes; it was not suitable to outshine the king himself. Maybe it was on this Christmas holiday that Henrik exclaimed that Scarlet clothes would never secure Knud against a sword, to which Knud replied that Henrik was not at all safer in his sheepskins.
After the visit in Roskilde Knud Lavard and his wife and daughters went to visit another kinsman, a daughter of Knud the Holy, Cæcilia and her husband Erik Jarl on their manor house near Haraldsted Church north of Ringsted. Cæcilia and Erik had strong family ties to the powerful Hvide family, since their daughter Inge was married to Skjalm Hvide's son Asser Rig (Ryg). Inge and Asser had two little sons, Absalon was two and Esbern(Snare) three years old. They didn't know yet, but they would soon become the sworn brothers of Knud and Ingeborg's son Valdemar.
While Knud Lavard and Ingeborg were guests by Cæcilia and Erik Jarl, Magnus summoned Knud for a friendly meeting in Haraldsted Forest on January 7th. Ingeborg was suspicious and tried to persuade her husband not to go, but Knud suspected no foul play. He went off with only a few men and straight into an ambush, in which he was murdered by Magnus and his men on the day after Twelfth Night.
Haraldsted Church, Zealand
It is easy to imagine the horror and grief in Knud Lavard's family. Cæcilia asked - probably on behalf of the shocked Ingeborg - that Knud's body should be brought to Haraldsted Church and buried there, but some days later his coffin was carried to Ringsted. On January 14th, seven days after her husband's murder, Ingeborg gave birth to a son, who was named Valdemar after her grandfather, Grand Prince Vladimir Monomachos of Kijev.
Ingeborg spent probably some time by the family in Haraldsted, and she decided that it would be safest for her son to be brought up in the strong and loyal Hvide family like his father before him. Years later she made another important decision for her son. On September 18th in 1137 king Erik 2. Emune was murdered, and the chief Kristiern Svendsen, a cousin of Knud Lavard and one of the mightiest men in the country, wanted the six year old Valdemar pronounced king of Denmark, but Ingeborg opposed strongly and did not give her consent.
Sct. Bendts Church, Ringsted, Zealand
After Knud Lavard's murder the Zealand chiefs held a thing and forced king Niels to send Magnus in exile. Knud's half brother Erik Emune acted as Knud's avenger and was pronounced king in Skaane. Henrik Skadelaar still worked behind scenes and persuaded king Niels to send for his son again, and it was actually Magnus' return, which started several years of bloody civil war between Niels and Magnus on one side and Erik Emune on the other.
Down south the situation was also tense. The German-Roman emperor Lothar (crowned emperor 1133) wanted revenge for the murder of his vassal. In 1134, during the civil wars, the new pope, Innocens, abolished the independence of the Danish Church and placed it under Hamburg-Bremen again. This caused archbishop Asser to join Erik Emune - and so did the migthy Hvide family.
After years of violent civil wars and various victories and defeats it ended on June 4th 1134 in a battle by Fodevig near Lund in Skaane. The battle was a total defeat for Niels and Magnus. Magnus and Henrik Skadelaar were killed, and Niels fled to Schleswig,where he was recognized and killed by the citizens who wanted to revenge Knud Lavard. Erik Emune came on the throne and started at once the efforts to strenghten his legality by having Knud Lavard sainted.
Knud Lavard's chapel, Haraldsted, Zealand
According to tradition a spring welled up where Knud Lavard was murdered - and another spring where the bearers stopped on their way to Ringsted. Soon miracles happened by his grave, and an abbey was founded in 1135 to take care of the grave and help the pious pilgrims, who came to visit. Upon the scene of the murder a chapel was built, which gave good income by pilgrimages.
Finally the Holy See had to acknowledge Knud Lavard as a saint, and in a great ceremony his bones were moved into a glorious shrine upon the high altar of the big - not yet finished abbey church, which later was given the name Sct. Bendts Church. This happened on June 25. 1170, which became Knud Lavard's official Saint's day. At this point Knud's son had gained power long ago. He was crowned sole king in 1157 by the name Valdemar the Great.
photos: grethe bachmann
* March 12. 1096 + January 7. 1131
Sct.Bendts Church, Ringsted, Zealand
Knud was a son of Erik 1. Ejegod and Bodil Thrugotsdatter. After his parents' death on a pilgrimage the seven year old Knud was first brought up by the legendary Zealand chief Skjalm Hvide and later by Herzog Lothar of Saxony, who became German king in 1125. Knud was married to Ingeborg of Russia in 1116; she was a daughter of Grossfürst Mstislav 1. of Kiev and Christina of Sweden, and about the same time , when he was about 20 years old, he became Jarl of the border and Hertug of Schleswig. His mission was to protect the merchants and the trade routes against the Wends, which he did so successfully that the merchants appointed him their patron protector. His byname Lavard was a name of honour; the word originated from Old English hlaford = Lord. It meant Lord(Herre) in Saxon and other Germanic languages - the original meaning was bread giver.
In the beginning of the 1100s Henrik Gottskalkssøn, a son of the Abodrit knés Gottskalk, threatened the Danish south border, since king Niels, his mother's brother, would not pay the inheritance after his mother Sigrid, a daughter of Svend Estridssen. Knud Lavard fought for some years several times against Henrik, until a peace was contracted between Danes and Abodrits. After Henrik Gottskalkssøn's death Knud became - with the assistance from king Lothar - Henrik's successor as knés over the Abodrits under Saxon superiority. Knud Lavard was in this way both the Danish and German king's vassal.
As a son of king Erik 1. Ejegod Knud Lavard was an obvious candidate to the Danish throne, also because he had important and friendly contacts to king Lothar and the Wends, but others were more than interested in the royal power. Among those were his cousin Magnus, a son of king Niels - and another cousin, Henrik Skadelaar, a son of Svend, who like Niels and Erik Ejegod was a son of Svend Estridssen. Svend had been desperate for gaining the Danish crown, but he died on 1104 on his way to Viborg Thing. Henrik had inherited his father's dream; he conspired with Magnus against Knud Lavard for years.
Roskilde Cathedral, Zealand
It all started seemingly peaceful Christmas 1130 in a cosy get-together of the royal family. King Niels, who was about 66 years old, had gathered some of his family in Roskilde. At that point his queen, Margrethe Fredkulla had been gone long ago, it is said she died about 1117. The family members assembled that Christmas might have been Magnus and his wife, Richiza of Poland and their children; Henrik Skadelaar was probably alone, since his wife Ingerid, who was a brother's daughter of Margrethe Fredkulla, had run away with her lover - unless he had brought her back again. The story says he found her in Aalborg. They had three sons.The special Christmas guests were Knud Lavard and his pregnant wife, Ingeborg, and possibly their three daughters, Margrethe, Christina and Cathrine, the eldest was about 13-14 years old. Ingeborg's mother, Christina,was a sister of Margrethe Fredkulla - everyone in these Christmas days were closely related - and yet something sinister went on underneath the surface.
Margrethe was known to be a peacemaker. Her byname Fredkulla meant "The Peace Girl", and while she lived, she had probably enough to do keeping peace among Svend Estridssen's strong willed sons and grandsons. A source says that she had made bad blood between Magnus and Knud Lavard, but it was more plausible Henrik Skadelaar, who intrigued with Magnus against Knud. Henrik was often mentioned as a bitter person, filled with envy and hate against Knud Lavard.Knud was blamed for his royal behaviour and luxurious "foreign" clothes; it was not suitable to outshine the king himself. Maybe it was on this Christmas holiday that Henrik exclaimed that Scarlet clothes would never secure Knud against a sword, to which Knud replied that Henrik was not at all safer in his sheepskins.
After the visit in Roskilde Knud Lavard and his wife and daughters went to visit another kinsman, a daughter of Knud the Holy, Cæcilia and her husband Erik Jarl on their manor house near Haraldsted Church north of Ringsted. Cæcilia and Erik had strong family ties to the powerful Hvide family, since their daughter Inge was married to Skjalm Hvide's son Asser Rig (Ryg). Inge and Asser had two little sons, Absalon was two and Esbern(Snare) three years old. They didn't know yet, but they would soon become the sworn brothers of Knud and Ingeborg's son Valdemar.
While Knud Lavard and Ingeborg were guests by Cæcilia and Erik Jarl, Magnus summoned Knud for a friendly meeting in Haraldsted Forest on January 7th. Ingeborg was suspicious and tried to persuade her husband not to go, but Knud suspected no foul play. He went off with only a few men and straight into an ambush, in which he was murdered by Magnus and his men on the day after Twelfth Night.
Haraldsted Church, Zealand
It is easy to imagine the horror and grief in Knud Lavard's family. Cæcilia asked - probably on behalf of the shocked Ingeborg - that Knud's body should be brought to Haraldsted Church and buried there, but some days later his coffin was carried to Ringsted. On January 14th, seven days after her husband's murder, Ingeborg gave birth to a son, who was named Valdemar after her grandfather, Grand Prince Vladimir Monomachos of Kijev.
Ingeborg spent probably some time by the family in Haraldsted, and she decided that it would be safest for her son to be brought up in the strong and loyal Hvide family like his father before him. Years later she made another important decision for her son. On September 18th in 1137 king Erik 2. Emune was murdered, and the chief Kristiern Svendsen, a cousin of Knud Lavard and one of the mightiest men in the country, wanted the six year old Valdemar pronounced king of Denmark, but Ingeborg opposed strongly and did not give her consent.
Sct. Bendts Church, Ringsted, Zealand
After Knud Lavard's murder the Zealand chiefs held a thing and forced king Niels to send Magnus in exile. Knud's half brother Erik Emune acted as Knud's avenger and was pronounced king in Skaane. Henrik Skadelaar still worked behind scenes and persuaded king Niels to send for his son again, and it was actually Magnus' return, which started several years of bloody civil war between Niels and Magnus on one side and Erik Emune on the other.
Down south the situation was also tense. The German-Roman emperor Lothar (crowned emperor 1133) wanted revenge for the murder of his vassal. In 1134, during the civil wars, the new pope, Innocens, abolished the independence of the Danish Church and placed it under Hamburg-Bremen again. This caused archbishop Asser to join Erik Emune - and so did the migthy Hvide family.
After years of violent civil wars and various victories and defeats it ended on June 4th 1134 in a battle by Fodevig near Lund in Skaane. The battle was a total defeat for Niels and Magnus. Magnus and Henrik Skadelaar were killed, and Niels fled to Schleswig,where he was recognized and killed by the citizens who wanted to revenge Knud Lavard. Erik Emune came on the throne and started at once the efforts to strenghten his legality by having Knud Lavard sainted.
Knud Lavard's chapel, Haraldsted, Zealand
According to tradition a spring welled up where Knud Lavard was murdered - and another spring where the bearers stopped on their way to Ringsted. Soon miracles happened by his grave, and an abbey was founded in 1135 to take care of the grave and help the pious pilgrims, who came to visit. Upon the scene of the murder a chapel was built, which gave good income by pilgrimages.
Finally the Holy See had to acknowledge Knud Lavard as a saint, and in a great ceremony his bones were moved into a glorious shrine upon the high altar of the big - not yet finished abbey church, which later was given the name Sct. Bendts Church. This happened on June 25. 1170, which became Knud Lavard's official Saint's day. At this point Knud's son had gained power long ago. He was crowned sole king in 1157 by the name Valdemar the Great.
photos: grethe bachmann
Tuesday, January 17, 2006
JANUARY
Skovridervej, photo: gb
The month of January is named after Janus, the Roman god of beginning and endings. He was represented with a double-faced head, each looking in opposite directions. He was worshipped at the beginning of harvest time, planting, marriage, birth and other types of beginnings, especially the beginning of important events in a person's life. The double faced head appears on many Roman coins.
Skovridervej, photo: gb
The month of January is named after Janus, the Roman god of beginning and endings. He was represented with a double-faced head, each looking in opposite directions. He was worshipped at the beginning of harvest time, planting, marriage, birth and other types of beginnings, especially the beginning of important events in a person's life. The double faced head appears on many Roman coins.
Subscribe to:
Posts (Atom)