Showing posts with label garden. Show all posts
Showing posts with label garden. Show all posts

Tuesday, January 02, 2018

Common Purslane / Sommer Portulak


Portulaca oleracea



Common Purslane
Common purslane, also known as verdolaga, little hogweed, red root, or pursley and khorfe is an annual succulent in the family portulacaceae, which may reach 40 centimetres (16 in) in height. Approximately forty cultivars are currently grown. The plant was cultivated as a kitchen herb since antiquity. Purslane is very rich in C-vitamin and the important omega 3 fatty acids, which strengthen the immune Systeme. The plant is also diuretic. 

It has an extensive distribution throughout the Old World extending from North Africa and Southern Europe through the Middle East and the Iran, Indian Subcontinent to Malesia and Australasia. Scientists suggested that the plant was already eaten by Native Americans who spread its seeds. How it reached the New World is currently unknown. It is naturalised elsewhere, and in some regions is considered an introduced weed

Mostly prostrate stems and alternate leaves clustered at stem joints and ends. The yellow flowers have five regular parts and are up to 6 millimetres wide. Depending upon rainfall, the flowers appear at any time during the year. The flowers open singly at the center of the leaf cluster for only a few hours on sunny mornings. Seeds are formed in a tiny pod, which opens when the seeds are mature. Purslane has a taproot with fibrous secondary roots and is able to tolerate poor compacted soils and drought.

A common plant in parts of India, purslane is known as sanhti, punarva, paruppu keerai (Tamil), gangavalli(Telugu) or kulfa (Hindi) 

Australian aborigines use the seeds of purslane to make seedcakes.

Greeks, who call it andrakla or glystrida  use the leaves and the stems with feta cheese, tomato, onion, garlic, oregano and olive oil. They add it in salads, boil it, or add it to casseroled chicken.

In Turkey, besides being used in salads and in baked pastries, it is cooked as a vegetable similar to spinach, or is mixed with yogurt to form a tsatsiki variant.

Similarly, in Egypt, it is known as reglah  and cooked as a vegetable stew.

Called Bakleh in Syria and Lebanon, is eaten raw in a famous salad called fattoush, and cooked as a garniture in fatayeh (triangular salted pastries).

In Albania, known as burdullak, it also is used as a vegetable similar to spinach, mostly simmered and served in olive oil dressing, or mixed with other ingredients as a filling for dough layers of byrek.

In the south of Portugal (Alentejo), baldroegas are used as a soup ingredient.

In Pakistan, it is known as qulfa and is cooked as in stews along with lentils, similarly to spinach, or in a mixed green stew.

Known as Ma Chi Xian (pinyin: translates as "horse tooth amaranth") in traditional Chinese medicine Its leaves are used for insect or snake bites on the skin, boils, sores, pain from bee stings, bacillary dysentery, diarrhea, hemorrhoids, postpartum bleeding, and intestinal bleeding.

Use is contraindicated during pregnancy and for those with cold and weak digestion

Nutrition and chemicals of the plant read wikipedia




Denmark:
Common Purslane/ Sommer Portulak is an old kitchen herb which was known back from the 1500s. The fresh shots can be eaten raw in salads etc. The taste reminds about mangetout peas, but with a sour touch. In old garden books it was often classified as a spice herb. Both leaves and stalks can be cooked and be mixed into mashed potatoes, in soups and sauces. The leaves act as a smotthing. The plant is suitable for vinegar pickling and it  can also be caramelized when fried in an oven.



Folk Medicine:

Harpestræng ab. 1300s: the juice from the herb to drink or the herb to crush and put upon the stomach against fever; the crushed herb upon an aching tooth or sick eyes; the plant to take with salt and wine against indigestion; purslane was the part of an ointment for abscesses and wounds.

Henrik Smid 1546: the juice from the seeds and destilled water from the plant against stomach-, liver- and kindey diseases. The plant and the juice against cough, shortness of breath and gonorrhea.
Purslane attenuates the superfluous unchastity.
Herb or seeds crushed and mixed with barley flour upon forehead and temples against headache.
Juice or destilled water from the plant with rose oil rubbed upon the forehead give a restful sleep. 

Simon Paulli 1648: put the plant on left side of body against pains from malaria. 

1700s: at the pharmacy was sold a sirup from purslane seeds for childrens' stomach pain.

The seeds were written into the pharmacopoeia in 1772.

Kitchen:
In 1648 purslane /portulak grew in the Danish gardens, and the chefs used it in a salad. 
In 1800 purslane was used in soups, the chopped parts in kale soup.
The stalks were sugar candied like pumpkins, and vinegar pickled and used in a sharp sauce. 

 Superstition:
Purslane counteracts drunkenness.
If the plant hangs above the bed peope don't get bad dreams.


Livestock:
Purslane in the fodder provides greater milch production in cows.






Source of the Denmark-text: 
V.J.Brøndegaard: Dansk Etnobotanik 1978-80, Folk og Flora, Portulak/ Portulaca oleracea 



photo and image: wikipedia.


Friday, January 15, 2016

Thyme, Timian





Thymus vulgaris
Thymus vulgaris


Thyme is a half bush with square stalks, green leaves, dark violet, white or pink flowers. The herb has a very pleasant aroma which attracts honey bees.

Thyme is today a wellknown and popular spice herb all over the worl. The plant originated in the Mediterranean  regions and is known from time immemorial. It is an evergreen herb with culinary, medicinal and ornamental uses. The most common variety is Thymus vulgaris. Thyme is of the genus thymus of the mint family lamiaceae and a relative of oregano and it is one of the oldest spice herbs. It was already mentioned by the Sumerers 5000 BC. The Greek word thymus means power. The herb grows wild in all of southern Europe and is found up to a height of 1000 meter.










Ancient Egypt, Anubis attending embalming of mummy
Ancient Egyptians used thyme for embalming. The ancient Greeks used it in their baths and burnt it as incense in their temples, they believed it was a source of courage. The Greeks wore it on the breast and took a thyme bath before they went to war. Olympic masters were garlanded with thyme. The spread of thyme throughout Europe was thought to be due to the Romans, as they used it to purify their rooms and to "give an aromatic flavour to cheese and liqueurs".

Fairy, Midsummer Eve, E.R. Hughes 1908




In the European Middle Ages, the herb was placed beneath pillows to aid sleep and ward off nightmares. In the days of chivalry ladies would embroider a bee hovering over a sprig of thyme to present to their champions at the tournaments.  The association with magic and fairies was particularly noticeable during Shakespeare's time. In the Ashmolean museum in Oxford is a recipe dated 1600 that includes thyme, which will enable one to see the fairies. Medicinally thyme has been associated with the treatment of depressions. Thyme was also used as incense and placed on coffins during funerals , as it was supposed to assure passage into the next life.

 






In Denmark 
Thyme was a daily spice upon the king's dinner table in the summer 1541,  and it is mentioned in 1613 about some purchase of thyme seeds to the royal garden at Skanderborg Slot. In 1650 as a cut thyme-frame of garden beds; it had to be cut two days before New Moon. The thyme plant was known by both rich and poor in Denmark. Yearly was sowed and plant numerous plants - and people said that "it was really not necessary to tell everyone that they used thyme in the kitchen every day -  for everyone knew that it was one of the finest food herbs". 

In a market today

Gardeners from Funen sold in the 1700s seeds and plants of thyme at markets in Holstein and Jutland, and it was probably exported to Norway.  Thyme was called craddle straw like other strongly scenting herbs which could drive away bed fleas. In the Middle Ages it was often called Virgin Mary's Bedstraw  (Jomfru Maries sengehalm) like another herb, yellow bedstraw. Thyme was also called bee herb, the honey bees love thyme  In autum thyme was bound into garlands around hoops and hung to dry in the ceiling and later at the attic for use in the next winter.

At the market in Copenhagen was in 1967 sold 295.000 bundles of thyme.




Thymus vulgaris : common thyme, English thyme, summer thyme, winter thyme, French thyme or garden thyme is a commonly used culinary herb. It also has medical uses. Common thyme is a Mediterranean perennial which is best suited to well drained soils and full sun.
(There are about 100 varieties of thyme) 



Thymus serpyllum , Boeslum, Mols, photo gb
In Denmark are two species of wild growing thyme:
1) *Thymus serpyllum (DK: smalbladet timian)is low and creeping and a very branchy halfbush with red flowers in dense heads, it is common in dry sandy fields and hills, in hedges,wickets, in dunes, in heathers etc like its very alike 2) Thymus pulegioides (DK: bredbladet timian

 Thymus serpyllum: wild thyme, creeping thyme is an important nectar source plant for honeybees. All thyme species are nectar sources, but wild thyme covers large areas of droughty, rocky soils in southern Europe, both Greece and Malta are especially famous for wild thyme honey. The lowest growing of the widely used thyme is good for walkways  It is also an important caterpillar plant for large and common blue butterflies.





Other varieties:

Thymus pseudolanuginosus: wooly thyme is not a culinary herb, but is grown as a ground cover.

Thymus herba-barona: caraway thyme is used both as a culinary herb and a ground cover and has a very strong caraway scent due to the chemical cavone

Thymus citriodorus, wikimedia
Thymus citridiodorus  - various lemon thymes, orange thymes, lime thymes. Lemon thyme is a creeping wintergreen plant with a strong lemon taste. It has blue flowers in June- July - it is a fine and useful plant, both in the herbal garden and the rock garden. As a medicine plant it is used against whooping cough, diarrhea and stomach pain. It has wound-healing properties and is used in mouth water, in gum inflammation and as a cover on wounds and scratches. As a spice herb it is used instead of lemon balm, fx in fish dishes and salads. A little twig of lemon thyme in the tea takes a bitter taste and sweetens the tea and makes sugar unneccessary. The plant thrives well in a sunny place in the garden in sandy soil. Spring and summer the plant easily takes roots. It grows fast and it keeps green in normal winters, but much bare frost might take the green.


The name of the genus of fish thymallus, first given to the grayling (T. thymallus described in the 1758 edition of systema naturae by Swedish zoologist Carl Linneaeus) originates from the faint smell of the herb thyme, which emanates from the flesh.


Garden



Herb garden, Boller slot, photo: gb
Garden thyme (Thymus vulgaris)  is a relatively  hardy plant which can withstand to be trodden on. It is very suited to be plant among the tiles and stones, where it will spread as a thick and scenting carpet. The creeping growth of thyme makes it a fine ground covering plant in many sunny beds of the garden, where it can prevent outdrying of the soil and keep down the weeds. It is also good in the rock garden.

Thyme seeds keep their viability for about 3 years. Thyme can grow in the same place in the garden for about 3-4 years, it can be cut down in spring to prevent the plant from getting lanky and wooden-like, old plants can be divided and plant again. Thyme can also sow itself  and these small plants can be plant out in the garden.

Thyme is suitable for planting in pots and bowls at the terasse, and since it is very drought tolerant it can be plant on the sunny places in the garden slopes. In England it is a popular thing to plant several varieties of thyme together in a lawn. It will quickly become an entwined carpet with flowers, scent and attraction to the bees.

To harvest in high season July-August: cut the stalks off and bundle them, put in small brown paperbags after drying, keep in bags until use in kitchen, crumble the bouquets over a sieve which gives a fine and smooth spice  - and it is easier to remove the little branches.

All thymes can easily be propagated with herbaceous cuttings,  many varieties of thyme tend to get a course growth if they are not cut back in spring. It is best to plant thyme in a sunny place, but else the plant is not asking much as for the soil. If a garden has some big areas it is popular to arrange thyme lawns with stepping stones, which is commonly seen in the English country garden. Every four years it is best to replace the plant, take cuttings from the second year on for this purpose.



The young thyme plants are the most vigorous, it is good to renew the plant each second year. Thyme likes a sunny place and its aromatic substances gets heavyer in the sunshine. If the garden-soil is heavy, mix it with sand or grovel, winter-cover is also a good idea, hard winters can eliminate the thyme in the garden. In dry periods thyme must be watered in spite of its hardiness.

Thyme was cultivated in the gardens of Thorshavn, the Faroes in 1780. 



Food



Thyme is sold both fresh and dried. While summer-seasonal, fresh greenhouse thyme is often available year round. The fresh form is more flavourful, but also less convenient; storage life is rarely more than a week. Although the fresh form only lasts a week or two under refrigeration, it can last many months if carefully frozen The plant can take deep freezes and are found growing wild on mountain highlands along the Italian Riviera, it is found from sea level up to 800 m.


Thyme retain its flavour on drying better than many other herbs.It is a common component of the bouquet garni and of herbes de Provence. The lovely aroma of thyme makes is very useful in the kitchen. The fresh leaves as a spice in meat, fish, poultry and in soups. Thyme gives a welltasting tea and is a good pickle spice fx for pickled beetroots, onions or in common pickles.The thyme flowers can be used as a decoration or mixed in a salad dressing, they have a sweet taste and are pretty as a decoration in every kind of dessert.

An old dish from  the Danish island Funen is called "sve". It is thyme and onion in sheep-blood, cooked  with oats to a thick porridge  


Thyme was added to sausage, cabbage and all slaughtering food  When the pig intestines were cleansed they lay until next use in water with a big bundle of thyme which removed eventual bad smell. 

Wild thyme is not worth using as a spice herb, but it was used as a spice in sausages and cabbage if people had no garden thyme. It was said that if a pig eat much thyme it would get a taste like wild boar.

Other Use
Thyme keeps colour and scent very well after drying and is good in a scent potpourri and to bring taste in a snaps







Folk Medicine/Medicine

Old pharmacy, Viborg Museum, photo gb
Thyme was used as a mild antiseptic herb for both outer and inner use, it was a good tea against insomnia, especially very hot and mixed with honey. Thyme was used in cough mixtures and in medicine for the digestive system , an oil from thyme was used to treat shingles.Thyme was also used against female diseases and  in chastity rituals.  Thyme was mixed into the bed straw against fever and dwindling sot  A decoction was used against whooping cough, croup and bronchitis. An oil essence and extraction of thyme was sold at the pharmacy as a cough medicine 

Thyme cooked together with other spice herbs and used as a cover on knots or bumps and bruises.  Thyme in very hot tea upon a sore tooth.  Oil from garden thyme added to mouth water against toothache. The Pharmacopoeia sold Thymus serpyllum and Thymus vulgaris in 1772.   At the Faroes the tea was used as a stomach strengthener and at Greenland the tea was drunk to heal manic insanity.

A tea of equal parts of thyme, peppermint, bay leaf  and camomile was used against fatigue.
medicine


The volative oil thymol, which gives the strong scent is very antibacterial and was in the past used to desinfect hospital tools.  In folk medicine it was used against menses-pain, diarrhea, coughs and
Old pharmacy jar, Viborg museum, photo gb
headache. It is still recommended up till present as a tea for a soar throat and hangovers. Thymol is extracted in the medicinal industry, it is used in mouth water, tooth paste and as a means against tooth ache, and as an ingredience in some desinfectants. The oil is a part of a medicine against whooping cough.









The old Physicians' Medicine:
old medicine bottes, Viborg museum, photo gb
Henrik Harpestræng ab 1300: thyme crushed with vinegar and rose oil in a balm against headache, a decoction was a part of food, so people did not get hurt by worms and other poisonous animals while they were sleeping in the field. Thyme was used as a cover on bites and poisonous stings. Poisonous animals flee from the smoke of burning thyme. 

Christiern Pedersen 1533
Thyme was part of a gout patch, and as a wine decoction against nausea,  the juice of thyme upon

haemorrhoids, crushed thyme mixed with salt was put upon fistulas and cancer. 

Henrik Smid 1546 
A decoction with thyme casts out slime of the kidneys and blatter and stops intestinal twisting,
he also uses thyme as an antidote in bites of posisonous animals. They  were driven away by the smoke from thyme  Thyme was a multi-medicine and used in all kinds of diseases. Mentioning a few: Thyme heals bowles which are sore after blood sot = dysentery; it strengthens the brain to smell to the plant, it can be put upon the head against dissiness, garden thyme cooked in wine is good for shortness of breath , drives out worms, poison, dead embryo etc. 

Simon Paulli 1648
Oil of thyme against head and kidney pain, clusters of garden thyme put in beer as a means for melancholia, wild thyme has empowering and expectorant properties. as a part of a balm it was in the 1700s used as a cover for headache and dissiness. Used in a tea against colic  A decoction to children with intestinal worms 







Farmhands chamber, Hjerl Open Air Museum, photo gb
Superstition; and against vermits
An advice to the farmer: Pluck thyme silently and put it under the first sheaf of straw, this will keep away the rats.
The bedstraw which was delivered to Christian 4. was mixed with thyme as a protection aginast bed fleas. or else it was said that wild thyme only drove away women's fleas and not men's fleas. 
Chicken with fleas or other vermins were smoked with thyme and hops. 
Against flea beetles put out thyme mixed with wormwood and garlic.








Replacement of tea, hops and tobacco.
Shag tobacco, wikipedia
Children in the country were sent out with a basket to pluck wild thyme, which was dried and gave a tea substitute in winter (1880) The tea was added sugar and cinnamon  An old saying was "this tea you must have when the windows are white" = when it is hard frost. Wild thyme tea was in the 1800s recommended as a substitute for hops Also in Greenland was wild thyme used as a tea 
InWWII thyme was dried into shag tobacco, and already in 1780-1800 they used the thyme as tobacco and to chew. 







Livestock 
Hjerl Hede Open Air Museum, photo gb
Thyme was a part of a cover upon the abscesses of the horse. Wine with crushed thyme was rubbed upon the tongue of a cow against heart- inflammation. Tea of thyme was used to bathe the cattle against the food and mouth disease. 














photo: market, Thymus serpyllum, pharmacy, Viborg Museum, Hjerl Hede Open Air Museum: grethe bachmann
other photos: wikipedia
Sketches: grethe bachmann  

Source:
Krydderurter i haven , Anemette Olesen, Politiken, 1996/1998. 
Danske klosterurter, Anemette Olesen Aschehoug 2001.
Brøndegaard, Folk og Flora, bd. 4, Thymus vulgaris.
Krydderurtehaven paa knatten , Annemarta Borgen,
A Garden Herbal Anthony Gardiner
Ceres Esplan Helbredende urter 1981, Hernovs forlag, oversat af Hans Henrik Sørensen og Michael Beck fra Vitskøl Kloster. Original titel: "Herbal teas, tisanes and loitions."



Sunday, October 04, 2015

Elder / Hyld

Sambucus nigra





Elder or elderberry is native to most of Europe, northwest Africa and southwest Asia. It is commonly named elder or elderberry, but has got many other names like Black elder, European elder/elderberry, Elder Bush etc. The Latin Sambucus is a Greek word for instrument, and nigra means black in Latin, black like the elder berries. It grows in a variety of conditions , it stands shadow, frost, salt and wind well. The leaves and the bark contain bitter substances, but not as much as the related red-berried elder. The whole elder bush except the flowers and the berries is poisonous.

The plant was possibly introduced to Denmark in prehistoric time. It is common all over the country, but grows especially at houses, in fences, edge of woods, as underwood etc. It has been in Denmark since Ertebøllekulturen, a Stone Age culture between 5000-3000 B.C.. About 300 years ago the elder grew in big numbers all over the Danish country, especially in villages, upon church yards, at fences, in cabbage gardens and in hop gardens etc.The ripe berries are very sought after by birds, and today the elder has spread by the help of birds up to the northern part of Sweden and in Norway up to the Polar circle.
.



Elderberry is an old medicinal plant. Also prehistoric people, the Egypts, the Greeks, the Romans used the elder as a medicinal plant. Dekokt from the flowers was supposed to be antipyretic and diaforetic, and the berries were used to relieve cold and flue. The leaves, flowers, branches, roots, bark, berries were used to heal many diseases like earache, headache, deafness, boils, indigestions, heart pain etc.

                                                                     




But also in the kitchen is elderberry good. The flowers are used in the popular elderberry-drink, and they taste well when dipped in a thin pastry, fried and sprinkled with sugar. The berries are used in juice and soups. They have a very high content of A- and C vitamin. Several things: tea from the dried flowers; wine and snaps of berries and flowers; put the berries in sugar and eat them like red-currants; the green berries in vinegar and sugar make fine capers. The flowers have also been used in perfume.





Mosquitoes.
If you rub elder-leaves against your skin it is said to keep mosquitos away, or if you carry a fresh branch or stand under an elder-bush! The berries should have the same effect, and you can use them as an insect repellant, if you like the colour purple!

The Garden:
Some gardeners use a strong elder extract as a means against plant diseases. It is considered effective especially against fungal diseases in fruit trees and  against aphids. It is also good as an addition in the compost heap and active  against caterpillars in seed plants. 


Poisonous substance:
All kinds of Sambucus contain a poisonous substance:Samburigin (cyanoglykocid) in leaves and in the unripe fruits. The druehyld is the most poisonous but its poisonous effect is limited to stomachache. In the past the sambucus was used  as a vomiting means . The seeds in all sambucus contain  a resin which gives dizziness and is diuretic , but the resin is destroyed by cooking.
                                                                                                                                    


The elder was called the Poor Man's Tree, the elder had no homestead - and yet it belonged everywhere.

Below material from V.J.Brøndegaards Danish work "Folk og Flora" bd. 4

Use of elder branches, wood, marrow:
The elder was the favourite tree of all foresters, it was used as hedgerows around the new-planted woods. In Jutland, especially in West Jutland elder was planted as hedgerows in the fields and around the dunghill in order to give shadow, so the sun did not dry out the power of the manure.
Branches were used for wicket sticks and for fuel. The wood was used to make spoons, shoe plugs pipe tubes, truncheons, spinning wheels, reels, looms, yarn reels, rules, meter rules, handles, fishing needles, and young shots were used for enemas. In Svendborg (Funen) was found a spoon from the 1200-1300s, made of elder wood.The wood gave good charcoal and from the ashes was made potash.
Furniture made of elder wood  did not get worm-eaten
People used a "blowing pipe", (made from a stick where the marrow was removed) to blow the fire in the morning on the embers in the fireplace.
The fodder for the bees was placed in an out-marrowed elder stick. Upon the island Agersø people smoked herring with green leaves of elder or ash. The marrow was also used for polishing optic lenses and for electrical experiments.

Use of elder berry, leaves, flowers:
The juice was commonly used, and no farmer's wife or house wife did not know how to cook the berries or have som house depot in case of need.
People went out in the countryside with baskets, gathering berries for sale, they were sold in shops and on market places for the juice making. (1875)  Upon Copenhagen's marketplace was in 1967 sold 160.380 kilo elderberries
From the berries was also made a snaps (1890).In july 1603 the Danish queen was delivered elder flowers, strawberries and red roses for having made akvavite.
Juice and sugar in snaps gave a  "redwine-toddy". Elder tea was made from dried flowers. Old people drank each night a cup of elder tea in order to keep themselves healthy. The tea was sweetened with syrup. It might be spiced with cinnamon, mint or yarrow. In winter season elder tea was often used instead of coffee (1880-90). The coffee was sweetened with elderberry syrup.
The flowers gave a spiced elder vine. Apples and pears get a taste like muscatelwine if they for some time have been placed among elder flowers.The fruits gave an elder wine and the seeds an oil (ab. 1800).
Elder-puré = cooked juice + honey on bread instead of butter (1809) . The berries were dried in the oven or in the sun and saved for elderberry soup. Young green leaves were used in cabbage soup and omelet (1920) Dried or sugar-cooked elderberries = currants. Green pickled berries were used as  capers. The flowers were baked in the panncakes.


Playthings:
Elder-guns: the marrow was removed or being burnt out with a thin iron stick so a piece of a branch made a pipe Small bullets made of paper, yarn, potatopieces, or marrow were pressed down with a loading-stick into the pipe in the opening.
Some boys made very long elder guns. A farmer at the island Fanø paid a boy 4 skilling to shoot against the priest while he was preaching in the church, but the boy hit the dove in the sounding board above his head instead.

Folk Medicine
Henrik Harpestræng ab. 1300: Elder gives vomit. Cooked leaves or oil from elder heal mange and blisters - open and clean wounds, ease earache.
1400s: bark and berries crushed with vinegar used as a cover for head pain, the juice from the seeds to drip in the ear against deafness and earache. Beer decoct from bark against constipation, the juice from the root against dropsy. 
Christian Pedersen 1533: destilled flower-water was a part of an advice against headache,  flowers or leaves cooked in beer for spleen disease, 
Henrik Smid 1546 the cooked berry juice was a good antidote and was used against inner swellings  and all poisonous fluids which came with the sweat. 
Simon Paulli 1648:  linen with destilled elder-water or a decoct of a red cow's milch to put upon the skin disease erysipelas (red skin). 

The elder bark, buds, flowers and berries were specified in the Pharmacopoeia  in 1772, the berries up till 1948.

The elder syrup was one of the farmers most popular universal means (except snaps) ( 1770).
Elder puré cooked with berry juice + honey works sudorific, dissolving, laxative etc.
No farmer must forget to have this medicin, which he can easily make himself. (1800)
Where someone has an elder and a beehive in the garden the doctor need not to come.
The elder was like a home pharmacy to the farmer.

The physician Th Bartolin 1616-80 adviced the pesasants to drink a decoct from  young elder leaves against dropsy..
The peasants drank ( 1798) the juice from the fresh root.
Oil mixed with elder in wine was used against fatigue.
Elder flowers were a part of a means against blatterstone (1720).
The bark eased all stomach ulcers.
Smoke from henbane-seeds was lead through an elder-stick to the bad tooth.
A spice-bag with dried elder flowers upon the cheek. 
Cure against malaria:
Elder tea with camphor drops..
The patient had to eat the first elder spring-shots of the year.
Tea from the flowers counteracts fever attacks.(1800)
Elder tea with egg yolk is a good sweating cure against fever diseases. 
Various diseases:
Elder tea with honey eases cough and pain in the breast.
People bathed running eyes with a milch decoct from the flowers.
Poultice against haemorroids ,  flowers soaked in vinegar against thick knees.
A balm of fresh flowers mixed in lard or vaseline bound upon scalding or burns (ab. 1800) - or upon chronic wounds. It was a good cure to bath pimples with elder-flower water added rum or brandy.
Tea from elder flowers mixed with lard was a fine beauty means in 1900.
Green elder leaves against swellings, abscesses, felon, (the upperside of the leaves draws out the inflammation, the underside heals the wound.) 
Adderbite:  bind elder leaves and mustard upon the bite.
A balm of the green middle bark cooked or fried with thick cream and rubbed or put upon open wounds or impetigo, throat-abscesses and excema on children's head, on their felon and ringworm
Smear oatmeal and goose-shit upon swelling after forgiftning. and with swine-lard upon bone-infection. A wise man blew through an elder stick upon ringworm





Livestock
Elder leaves were used against the horse-jaundice and elder tea against horse-hives. Elder syrup was used against cattle plague (1745) . A good cure was to bath the cow's teeth, mouth and tongue with tea of elder and camomile flower and sage, added honey and saltpeter (1750). Elder + butter healed wounds and fissures on the cow's udder.
Berry juice was the ingredience in a cake for sheep's cough (1632) . Dried and crushed berries with salt against the sheep's liver fluke and tea of elder leaves for lamb with tetanus.
Chicken could get sick by eating the green berries.

Vermits 
In most parts of Denmark people put the new leaves and/or the debarked branches down in the passages of the moles. The moles would flee because they didn't like the smell. (1800)
In harvest-time the farmer put a green elder branch on each corner of the barn in order to keep mice and rats away from the corn.
The crickets could not survive in a room  warmed up by elder wood (1761) - and the smoke from fresh leaves and branches upon a brazier drove them out. .
People put elder leaves in their  button-holes to keep away the mosquitoes. Concentrated elderwater was recommended for rubbing the skin against mosquitoes (1907).
Elder branches put by the entrance of the house drove away flies from house and stable. Leaves were spread upon the floor against bedbugs and put into the bed as a protection against pests. 
Elder juice mixed with lard = a balm which protected the horse against insects. The top of the branches were the part of a decoct which was used to bath the cattle against flies.
The elder was a popular bush by the living house because it kept away moths . Little bags with dried flowers put among the clothes could drive away moths. (1880)

Desinfection
Barrels and vessels which smelled moldy had to be rubbed with a handfull of fresh-plucked leaves from elder or blackcurrants. (1880)
If the milch in the summer-time got a bluestained surface the vessel had to be rubbed inside with green elder leaves.

Dyeing
Elder branches and leaves give a green/brown colour,especially for saddles. The bark dyes bismuth-treated wool bluegrey, the linen stained with alum and cooked with the berries and verdigris gets yellowbrown. The berry juice makes paper purple and snaps reddish or bloodred.

Omens

If an elder grows up by the house it means good luck.
If an elder is blooming twice in a year or in winter it is an omen that a death will happen in the owner's family
When the elder berries are ripening the chicken begin to drop their feathers.
If the elderflowers send out an extraordinary strong scent it  will be rain or thunder.
When the cat tears the elder tree it will be rain. 

Prophecies.
There are many alike prophecies about the elder.tree growing by a church. When it is so big that it is possible to bind a horse by the tree a king will arrrive upon a white horse. He will bind the horse by the elder tree and go into the church. Or:  Two kings will meet and bind their horses by the elder tree. They have come to  negotiate about peace.
King Magnus and his men are sleeping under the elder tree but if Denmark is in need they will wake up and come to rescue the country.

Legends and myths.
The elder is often gnarled and crippled. It was said that Judas Iscariot hang himself in the elder tree. Upon the elder grows the fungus Jew's ear (In Denmark called Judasøre)
An elder with branches like human fingers like the fingers of a murderer grew up from the grave of a  a murdered shepherdess in a village south of the town Tønder (Jutland).The tree was removed in 1930. An elder upon Helnæs (Funen) could not be removed. It grew up again. According to a legend a child was killed and buried here.There was supposedly a treasure under an elder by the village Tanderup (island Samsoe). People had seen light there in the night. East of the island Omø people can see a green elder on the bottom of the sea in clear weather.


Superstition:
A Jutland saying: "No man can live where the elder cannot grow."
It was a common belief that an elder must not be removed or destroyed. Then bad luck would really hit the family, but they could bring the bad luck to and end by wetting the stub with milch. This was done even as late as 1924 in a village at Zealand.
If  a man removed an elder without first having said a prayer he would have bad luck with his domestic animals. It was considered  a neccesity that an elder bush grew upon each giant grave hill. No one can say why but this rule was followed in many places all over the country. It was dangerous to remove it from the hill. After having removed an elder tree upon a giant grave hill in a village on Funen and brought it home as fuel, the owner's farm was harrassed by ghosts and his cattle died . So he brought the elder root back to the hill and planted it.
In a farm in North Jutland the chicken were bewitched and could not lay eggs. A wise man let cut two elder sticks which he marked in a certain way and placed as a cross under the roof of the hen house - This helped.
The farmer planted the elder outside the stable door and hoped thereby  to prevent the witches to reign inside.

Sickness placed inside the elder.
It was considered possible to place a sickness inside the tree by the help of a nail.. A wise man put in this way  the sickness of a boy (rakitis) into the elder tree. Still in 1885 were used warnings against coming close to a lonely placed elder tree, which might have been implanted with sickness.
"He who draws out the nail gets the disease". said people. This was still a belief in 1937 ( Schleswig).
Children who were playing near the elder were warned not to remove plugs from the tree.
A wise man from Funen  made a cut in a branch for each wort of a patient and rubbed blood from the patient into the cuts  In this way the man got rid of 37 worts.
People had to take care not to come close or damage certain elder trees since they risced to get the sickness which had been put into them. It was also dangerous just to urinate on the tree.
A wise woman in the village Asminderød lead the patient through an opening made of together-bound elder branches.

Gout
An advice from the superstition section: "Thursday evening after sunset, cut nail-pieces from hands and feet, rub them in a cloth from the patient's shirt and put them in a quill pen , which is stuck the same evening in a one year elder shot ,which is stuck into the earth where three field-borders meet, while saying the words: "Now my gout is buried and dead like God's son was buried without pain - (he crosses himself three times) - Amen!" This is a story from the town Kolding, Jutland.
A child with rakitis must stand in a digged hole under an elder while a wise woman treats him,  some of the out-digged soil is poured over his head. (Bakkebølle,Zealand).Or the child's clothes were put into the hole and milch from a darkred cow. poured over it. Next morning the child had to put on the clothes.

Toothache
An often mentioned advice against toothache was to cut the tooth into blood with a splint of elder and put the splint back under the bark. If the bark and the wood grew together the toothache would disappear, but it all had to happen in secrecy.
An elder in a wise wife's garden was still in the garden long after her death. No one dared to remove it in fear of getting a toothache or some other disease

Malaria:
Bark of elder and 8 other trees put on snaps, which is being hid under the elder-roots - but also been drunk.

The Elder people 
In the old days people believed that hyldefolk (the elder-people) lived at the foot of the elder bush. They called out for people in moonlit summer nights, and if you went to sleep under the elder, you would be "elder-shot", spellbound and mad. People also thought that the strong aroma of the elder could scare away trolls and other evil creatures. It was said that the goddess Freja lived in the elderberry bush; she protected people from evil, therefore it was necessary to care take care of the elder bush; if you cut down the elder outside your house without planting a new one, then all kinds of misfortune would hit you
People might get sick by felling an old elder which might grow upon the home of the underearth people (1798)
As far as the shadows of the elder reach is the home of the unearthly.
There were seen small pixies under an elder tree at Femø island  in 1860. The elder wife lived in giant hills or under the elder trees.The elder people spread sand and swept nicely around the elder tree in the garden by Ørslevkloster in North Jutland.
By an old elder the horses became frightened in the evening. In this place the Black Wife was seen.
People had great respect for an elder bush by a house near Roskilde: Strange sounds were heard from it and two creatures were seen nearby.
A sorcerer said: As long as the elder gives shadow to the bedchamber window there will not be born disfigured children in the house.
It was said that one could learn to do magic under an elder tree.


Elder Mother /Hyldemor
                                                                               In a German story from 1691 about heathen religion a priest from Åbenrå(Jutland)  told that he in his younger days (ab. 1670) often had seen people kneel and bare their heads and say a prayer with folded hands by the elder tree. They wanted to be allowed to fell "Madame Elder" and said: "Give me some of your wood, then I shall give you some of it back when it grows in the forest".
This precaution is known from many later records: People must not make furniture or tools from the elder,  the elder was Elder Mother's property. Before it was removed they had to promise to plant a new elder, and what had not been used from the elder had to be digged down under the new elder in order to reconcile it.
Below an elder people could be hit by the elder people ("elder shot", 1700) People said: " He has been under an elder" = he was mad or intoxicated. .
The peasants dared not cut the elder until they had asked for permission and then they spit three times as if they would drive away the evil trolls (1772).
In warm moonlit nights the spirit of the elder people cries on people and they must not answer for then the spirit would get power over them.
In 1757 it was told that people planted elder everywhere. This was a kind of heathen ancient rest of a religion. The almue worshipped the goddess Hikti (still in 1819). The Elder Mother is mentioned, she took revenge of all damage. It was told about a man who suddenly died that he had felled an elder. This was still a talk among people in Nyboder ( Copenhagen) in 1940.




In Denmark elder is named hyld, and the goddess Freja was later known as hyldemor.
H.C. Andersen wrote a lovely fairy tale "Hyldemor": (The Elder Tree Mother)

















Summer Elder (Sambucus ebulus)
A young speciman of the common elder must not be mistaken for the close related summer elder which differs by having heavy, cringing rootstocks and almost white or light reddish flowers. Summer elder is also an old medicinal plant with healing qualities, but it requires accurate dosing in order to avoid poisonings. It is therefore not recommended for use.




text and photo: grethe bachmann