Showing posts with label farming. Show all posts
Showing posts with label farming. Show all posts

Sunday, December 11, 2016

The Scandinavian Woman in Viking Age



Viking grave site, Lindholm Høje, photo:GB


The Viking Age is often displayed as a violent time, dominated by  men who conquered countries and built kingdoms, but the image has changed during the latest 20 years. Archaeological finds from Scandinavia and the Continent bear witness  about the Viking women's daily activities, their power and status from slave to queen.





The daily Life of a Viking woman.


Hjerl Hede, photo:GB
Silkeborg Bymuseum, photo:GB
Most people in  Viking Age were farmers -  or they lived in farms. The management was maintained by a household: the family, some slaves, farm workers and servants, although the knowledge about a Viking household like this is limited today. The economy of the farm was (in Dk) based upon livestock, agriculture and production of textiles and other things for own use. All members of the house took probably part in the daily doings - the archaeological finds show that the production of textiles and metal objects and timber work were gender based for respectively women and men.

Textiles, Silkeborg Bymuseum, photo:GB


textiles, photo:GB
Women could work as craftsmen in the cities, often with the production of textiles for trade, and  they might also take part in doing the trade on behalf of the family. It seems that some women were specialized textile workers since the production- techniques were complicated. The production and trade of textiles were an important part of the economy.


The daily life in the city and on the farm was lived both inside and outside the house. Women took care of the children and of the elderly, they made food and conserved food, like dairy-products and other processing of raw products. The textile production included also processing of wool, spinning and weaving. Unfortunately the textiles from Viking Age are rarely preserved up till today, but some small fragments are found and they show a wide width in the techniques they used and in the quality of the textiles.



The gender roles via the burials of the Vikings tells something. Men and women were often buried in
Højstrup viking graves, photo: GB
their prettiest clothes with grave goods and eventually with sacrificed animals. During the 9th century and in the first half of the 10th century wealthy women wore a dress held together with two oval clamps on the shoulders and with more grave goods  like broches and pearl necklaces and spindle-things - often also with small chests containing textile equipment. Keys are also a common thing in women-graves - maybe marking the status of a house wife. But rich women-graves and rich men- graves were in general rather few. The rich graves seem reserved to the highest class in the social hierarchy. Common people were buried with one or two objects or nothing.





Silkeborg Bymuseum, photo:GB
The ideal Viking woman was a woman between 16-40 years of age. At 16 she was ready to marry and have children and she could take part in the physical hard life on the farm.She enjoyed to some extent more freedom than women in other parts of the medieval contemporary Europe. Written sources represent the Scandinavian woman of Viking age as independent and with rights. Runic inscriptions, especially from Mid Sweden, bear witness about the woman's right to dispose over her property and her rights to inherit. The married couple was jointly responsible for the household and had to trust the partner's willingness to cooperate. An apparently good relation was between a Swedish couple, Holmgaut and Odendisa, since Holmgaut let carve runes in a memorial after his wife "no better housewife will come to Hassmyra to look after the farm" This inscription describes the woman's role in the management of the farm, the organisation of the household and maybe the control of people, animals and ressources. If the husband was out on a Viking expedition the responsibility of everything at home fell to the woman.

Monday, January 04, 2016

Old Customs in January




A ploughed field in January, photo: gb

January 1., New Year's Day :
It's a Helligdag (holiday) in Denmark and the other Nordic countries and an official flag day. New Year's Day was earlier called the Eighth Day of Christmas, but it was not always considered the first day of the year. Before Christianity came to Denmark it was probably Winter Solstice on 21/22 December which was considered the first day of the year. When Christianity gradually was accepted  the 25th december, the birth of Christ was the first day of the year for centuries. Not until the reform of the calendar in 1700 it seems that the first day of the New Year was commonly considered to be January 1. And still is!

Old Customs:
When the people in the farm woke up on New Year's morning they must not do anything at all before they had eaten something. After this the farmer went outside shooting the new year welcome like he had done the night before - if he had a gun! Then the household had a good and very solid breakfast. Later they all went to church, where they 'sacrificed' (mostly money) to the vicar and the parish clerk. The rest of the day people had a pleasant time with quiet pursuits.

New Year was always one of the big feasts and mærkedage (red-letter days) of the year. As early as around year 1000 (Canute the Great) it was decided that the eighth Day of Christmas had to be fixed  skiftedag' ( a notice day and a day on which servants used to change jobs). But most important were probably the omens from where the farmer read signs about the harvest of the year to come. The harvest was the most important thing of all. In the old society it was crucial, that there was food enough for the household, or else they had to starve in the next winter.

In the ancient societies they lived "from hand to mouth". Most omens had to do with the weather and the harvest situation. Up till the middle of the 1800s more than 90 % of the Danish population was living in the country and was completely dependent on the yields and the significance of the climate.

Superstition and omens for New Year's Day:
Like the weather is on this day, so it will be on Midsummer's Day.
On New Year's morning the farmer looked at the sky, for if the sky was red before sunrise the coming year would be marked with war, plague and bad weather in general.
Another omen said that if the sun on New Year's Day is shining as long as it takes to saddle a horse, then it will be a fertile year.
If you swept well indoors on New Year's Day, you would bring good weather to the harvest in the New Year.


Tuesday, January 13, 2015

Green Fields in Winter

A Taste of Denmark




The winterseed creates lovely green fields during the winter season. On a  mild day in December the sun was shining through a haze across the winter-green fields.

The green fields are also good for geese and whooper swans who do some grazing up here North in winter.
    



You might almost believe that this is a spring morning and the church bell is ringing for service, but it is in the afternoon and the sun is already slowly on its way down.






If the winter is hard it can be a very costy business for the farmer. The extra expenses can be enormous if the seed is damaged. The winter is mild until now, sometimes with plus 10 Celsius which is a very high temperature in December.  But you can never tell. January and February can be a tough period for the winter seed.







A cosy little village lies surrounded by green fields.

A centralization in the 1960s meant that many shops, manufacturing business and schools have disappeared from the villages. But the increasing interest for the local community, environment and nature has caused that many villages have become attractive for people who are commuting to their job or go shopping in the big cities.

In some regions called udkantsDanmark  ( outskirtsDenmark) are problems because the necessary  jobs are only to find in the big cities. One of the results are many empty houses in the villages and no shops at all. A sad development.






It looks so peaceful and beautiful. This might be a scene from a Jane Austen film with d'Arcy and Elizabeth coming in from the right.............



Now it's later in the afternoon and the green fields are darker green.  Today's painters do not (usually) create their paintings outdoors. ( Maybe when they do watercolours). But when it was common to work on a painting outdoors they had to work fast in order to catch the light and the shades which many French impressionists have described. .



The last landscape from this day in December. The light is quickly fading. See you next time!



 photo East Jutland December 2014: grethe bachmann











Tuesday, January 03, 2012

First Day in 2012 - A Bleak Day in a small Island

A Taste of Denmark
Winter

It was a very bleak January day, the first day of the new year 2012 , but the air was warm. The white-tailed eagle had just been seen at the small island Alrø - maybe we would be lucky and see this great bird of prey today. 

Falling church
At the Aakjær manor lived in the 1700s a lady who was extremely vain, Hedevig Margrethe Bornemann. When she died she was buried in a small chapel at Falling church and dressed in a precious silken dress with fine lace - and wearing silk stockings. She had emphasized in her will that  she should have new silk stockings every Christmas -  and it's said that the will was complied up into the 1900s. The parish clerks from Gylling, Ørting and Falling met each Christmas and replaced her silk stockings. In return they were paid 10 rigsdaler  -  this was a big sum of money at that time.

you can see the cut hedgerow in front of the neighbour's hedge.
The present owner of Aakjær, Koed Jørgensen has built a completely new manor, except for the half timbered building, which was restored. Unfortunately he has cut down the beautiful hedgerows along the fields - and this is such a shame, not only for the look of it, but also considering the birds. Hedgerows are perfect living places for small birds. The large fields at Åkjær are now surrounded by cut down hedgerows, and it really looks odd - and not very pretty. I don't understand a farmer who's an enemy of nature.
There is much trouble in his wake. He has destroyed meadows, glades and some water streams. In my opinion it's a serious case, and I'm glad that he's not a common landlord.  His behaviour is obviously rather arrogant - and it seems that he's not at all interested in taking care of nature. It's all about money. 

There is a portal at the forest of Aakjær, which is connected to the legendary figure Svend Felding. He was born at Aakjær, and the bridge across the water stream at Bilsbæk is named  "Svend Feldings Bro". The portal (ruin) is called "Svend Feldings Stald".
( the ruin being the rest of a stable), but old sources say that these ruins were called "spegelhus" = spedalskhedshus (leprosy hospital). In the forest between Hundslund and Ørting is Svend Felding's grave. Svend was said to have the strentgh of 12 men, which was given him by a sorceress - he had promised her not to reveal the secret, but he told the landlord one day -  and the rest of his life he eat and drank as much as 12 men.

the dam to Alrø























But now we'll forget the stories and just take the road to the little island Alrø. Mother Nature has good conditions on Alrø - at least along the coast and in the fjord with a rich bird life. But there are few parking places for visitors. The road from east to west is very narrow, there is only this one road, and it is impossible to do a stop until you reach the western part.































People from other places of the country have recently started restaurants and cafés at Alrø in the summer season. A gourmét restaurant Møllegården has become a popular attraction, the restaurant is established in the old pig house, and parts of the pigsty stands exactly like when the pigs were there. The guests are literally sitting in the booths, where the  feeding troughs and woodwork are kept. This might be the only stable in Denmark with wireless internet, but people like to feel they are in a real stable. The restaurant offers a little, but exclusive dining card, but this means that people don't have to wait long for their dinner. The Café Alrø is in a cosy farm building where they serve a simple, traditional lunch/dinner.

  
some red-breasted mergansers

Lerdrup Bugt














In the outer section of Horsens fjord are two bird sanctuaries, Vorsø and Lerdrup Bugt. This part of Horsens fjord is appointed as Ramsar and EF-birdprotection area. The island Vorsø was listed since 1917, it is owned by the Ministry of Environment. The bird life on and around Vorsø is very rich. Eiders are seen all year, but most wellknown is the large colony of cormorants at Vorsø with more than 4000 breeding pairs. The waters around Vorsø is an important resting place for ducks and waders, especially in winter. A large number of ducks like mallard, wigeon and goldeneye, while common sandpiper, bar-tailed godwit, and Eurasian curlew are often seen.





 Lerdrup Bugt is a low watered bay with beach meadows and dry wades and small uninhabited islets. It is a very important breeding area for ducks and waders and for seagulls and terns. The area is also important as a resting place for ducks and waders. The most common waders are plover, common sandpiper and goldeneye.




view to vorsø
Lerdrup Bugt Vildtreservat (Game reserve) and Vorsø Naturreservat are two among ab. 50 reserves which were established or extended before 2000. The reserves expand the existing network for breeding and migrating water birds in Denmark. The reserves are sanctuaries, where the birds have peace and quiet to rest and seek food. It is expected - based in experiences from reserves in Limfjorden and at the island Møn - that the reserves will increase the numbers of resting birds in the areas. The effect of the reserves will be followed in a surveillance program by the Ministry of Environmen and the Nature Agency.

Source: Naturstyrelsen

And on the southeastern corner we looked for the whitetailed eagle, but it was nowhere to be seen. I guess it was resting high in some tree, digesting the cormorant  or a fat duck it might have caught this morning!



on our way home "upon the continent" we passed Gylling church.


photo 1. January 2012: grethe bachmann

Friday, November 11, 2011

The Vikings in Ireland, Danelaw, Normandy and Russia
















Colonization, Settlement and Trade.


The Viking- expeditions are a chapter in itself, and many have described the dramatic and brutal events from the first Viking attacks on Ireland and England. Scribbled in the margin of a manuscript, the words of a 9th century monk reveal some of the emotion: "The wind is fierce tonight. It tosses the sea's white hair. I fear no wild Vikings, sailing the quiet main." I have chosen to tell a little about the more peaceful time afterwards, where the Vikings established settlements and trade routes. The Norwegians in Ireland, the Danes  in Danelaw , the Danes and Norwegians in Normandy and the Swedes in Russia. The Vikings in the desolate islands in the North Atlantic accommodated their new life undisturbed after a homely model, but where the various Viking nations were settling among foreign cultures - among equal or superior people -  then it is interesting to know, if they succeeded in leaving their stamp on the foreign societies, if they made a historical contribution - or if it was just a transient superficial phaenomenon. 

 

















The Norwegians in Ireland 


"The Tower", a Viking's tale:
We had been at sea for days now. At least the weather had been kind to us on this voyage. On the last trip to these lands we found rich pickings of silver and gold. We were hoping for more this time. May Thor look kindly on us. The boat was coming to shore now, and all hands were needed to row and keep us off the rocks. Looking up, I saw that a surprise attack was going to be difficult. We could see a round tower in the distance. The last time we were here there was no tower.
As we came near the shore we heard the bell in the tower ring. "Hurry, hurry here goes the warning bell. They will be waiting for us. They will have their valuables in the tower" I shouted. We rowed the boat into a small bay. We got our weapons and headed for the monastery. Suddenly horses came from behind a big rock. We were caught by surprise and soon we had to retreat to our ship.
Some of our men had been captured and we decided to wait and see if we could negotiate with the Irish. The next morning we sent three men with no weapons to the monastery to talk. Soon we agreed to make peace. We promised not to attack the monastery any more and to teach the Irish how to make better weapons out of iron. The Irish promised to give back the captured Vikings and to let us camp by the bay for the winter.
By the springtime ourselves and the Irish were good friends. The Irish now had very good weapons. Some of the us Vikings sailed back to Norway to bring our wives and families to our new home by the little bay in Ireland. Soon it grew into a town.


 

















Meeting the Irish
The Norwegians met one of the small kingdoms of Ireland. The Irish kingdoms were a roughly made society, not able to organize any military opposition. The Vikings found a century old independent Christianity, independent of Rome, but with its own traditions and own spiritual power, committed to writings in several large klosters. And they met a population with a strange uncompromising temper, not at all disposed to live a peaceful common life with strangers. Since the Norwegians were some hard-bitten fellows themselves, who preferred violence to a long negotiation, there was no base for a fruitful colonization and a fusion of cultures. This seemed somehow to begin in the end of the Viking period, but in the late 1200s the Englishmen arrived (summoned by the Irish ) - and they began something else, namely their 800 year's supremacy of the island.

Although there wasn't a real Norwegian colonization with conquering and settlement of large territories inland, it is without doubt that the century-long presence of the Norwegian Vikings along the Irish coast had a significance in itself. Several fortificated harbours of East-, South- and West Ireland, places like Dublin, Wexford, Waterford, Cork and Limerick, became gradually flourishing commercial towns, surrounded by Norse hinterland. The Irish coast cities became Norwegian trade centers. Dublin was a rich city, but not the only one. In 968 the Irish found during the looting of Limerick large stores of gold, silver and woven fabrics in every colour; satin, silk and cloth. And the Irish learned about ship building and navigation from the Norwegians. From the small colonies by the sea ports was occassionally a friendly contact to the Irish population of the inland, but nothing more came out of it.

   
















The Danes and the Danelaw in England

Danelaw, the Danes and the English, an excerpts from the peace-document of king Alfred and king Guthrum: 
"This is the peace that King Alfred and King Guthrum, and the witan of all the English nation, and all the people that are in East Anglia, have all ordained and with oaths confirmed, for themselves and for their descendants, as well for born as for unborn, who reck of God's mercy of ours.
1. Concerning our land and boundaries: Up on the Thames, and then up on the Lea, and along the Lea unto its source, then straight to Bedford, then up on the Ouse unto Watling Street. " 
-  Alfred and Guthrum's peace, available at:
http://www.fordham.edu/halsall/source/guthrum.html


 














The Viking Farmers 
Another picture than in Ireland was seen in the Danelaw (Danelagh),  marked by the distinctive traces after a constant farmer- colonization. First of all an administrative classification, partly in "hundreds", partly in "vaabenlag". A "hundred" must have been a district, representing something, maybe a hundred warriors or a hundred ploughs, while "vaabenlag" refers to the thing, where the decisions of the gathering were confirmed by "taking the weapon". The men were swinging or clanking their spear and sword and shield. A "vaabenlag" was later the district of a thing-assembly. Maybe the term "hundred" is old Anglo-Saxon (common Germanic), while "vaabenlag" is Danish.

As for practical law and institutions there are traces of Danish influence in several places, like about fines. The size of the fine varied in Danelaw according to the rank of the killed mand, while this in other places of England was graduated according  to the killed man's master. This first mentioned law was a Nordic view:"equal right of free men".  Something indicates that the sworn jury,which was unknown in the Anglo Saxon law, origins from the Danes in Danelagh. The legal provisions said that 12 leading personalities (thegns) in each "vaabenlag" had to solemnly swear an oath that they would not accuse any innocent or protect any guilty man. It was further said in these laws (Danelaws, preserved in the so-called Æthelred II codex) about these 12 thegns that a majority of 8 was enough to make a decision. A prominent English historian, Stenton, points out that this was the first time in England that the opinion of the majority was confirmed as decisive.

Historian examinations have made it probable that poor, but mostly independent free men, formed the essence of society in  Danelaw. These so-called "sokemen" belonged by duty to the big landowner of the district; they had to work for him and to give him money, but the land they had themselves was their land to own. These basic relations in the society-building of Danelaw was described as a peasant-aristocracy, which is seen clearly in William the Conqueror's Doomsday Book, where several Danish place names also are mentioned.

The Danish Viking came to England with his sword, but he came to stay, and he took over land and plough; he must partly have driven out the settled Anglo Saxon population, but there is no talk about any extermination. He brought his language, his way of life and his legal system, everything was wellknown and visible high up in the Middle Ages. His way of life and his old legal customs were basically different from the feudal system, which was on its way to England from Europe. The convergence and the assimiliation grew slowly during the Middle Ages.

The only thing the Nordic Viking gave up relatively quick -  in spite of a few testimonies of the opposite - was the religion from his homeland. Either his old religion was too weak or the foreign religion was too strong. This goes for both the Vikings in Ireland, England, France and Russia. They annected Christianity, probably for convenience or from political reasons. Rollo let himself be baptized already in 912.



















A century later Canute the Great, son of  the Danish king Sweyn Forkbeard, is king in England and the famous scene on the seashore describes how Christianity had got a firm hold of the Viking warrior:

Canute the Great talks:
"Let all men know how empty and worthless is the power of kings. For there is none worthy of the name but God, whom heaven, earth and sea obey".
So spoke King Canute the Great, the legend says, seated on his throne on the seashore, waves lapping round his feet. Canute had learned that his flattering courtiers claimed he was "So great, he could command the tides of the sea to go back". Now Canute was not only a religious man, but also a clever politician. He knew his limitations - even if his courtiers did not - so he had his throne carried to the seashore and sat on it as the tide came in, commanding the waves to advance no further. When they didn't, he had made his point that, though the deeds of kings might appear 'great' in the minds of men, they were as nothing in the face of God's power.


 
















The Danes and Norwegians in Normandy


The proud and arrogant Rollo:
So he sent a message to Rollo and proposed that they should have a talk about peace. Rollo agreed and accordingly they met. The king and his troops stood on one side of a little river and Rollo with his Vikings stood on the other. Messages passed between them. The king asked Rollo what he wanted.
"Let me and my people live in the land of the Franks, let us make ourselves home here, and I and my Vikings will become your vassals," answered Rollo. He asked for Rouen and the neighboring land. So the king gave him that part of Francia, and ever since it has been called Normandy, the land of the Northmen. 
When it was decided that the Vikings should settle in Francia and be subjects of the Frankish king, Rollo was told that he must kiss the foot of Charles in token that he would be the king's vassal. The haughty Viking refused. "Never," said he, "will I bend my knee before any man, and no man's foot will I kiss." After some persuasion, however, he ordered one of his men to perform the act of homage for him. The king was on horseback, and the Norseman, standing by the side of the horse, suddenly seized the king's foot and drew it up to his lips. This almost made the king fall from his horse, to the great amusement of the Norsemen.  

















Another State System and the dominant Rollo: 
After the transfer to Rollo, the leader of a Nordic army, Normandy was through the following 2-3 centuries a mixed Nordic Frankish duchy, and it was very different from England's Danelaw.  

Normandy was a neigbour to the Frankish German empires in the West and Middle Europe. Here was the growing system of vasals, the feudalism. The Nordic Vikings came close to a state system quite different from their own, and it seems that they had to bow to the inevitable. From the beginning Rollo is the strong sole ruler in his new country, and his power as a duke remains the predominant feature in the future. In his and his successor's time nothing is heard about free popular assemblies at the thing - or much about a Nordic legal system. "Hundred" like in Danelaw was not known in Normandy. The duke and his magnates had all the power, which was inexorably centralized and militarized.


It's characteristic for the condition how the peasants in Normandy about year 1000 sent delegates to a common assembly, which they had summoned themselves. They wanted to rise a demand of free access to use the lakes,water streams and forests of the country. All the delegates were by Rollo's uncle, count Rodulf, captured and mutilated by cutting off one hand and one foot - then they could go home and tell, who had the rights of the woods and the waters! There is no information, if these peasants were the old Frankish inhabitants of the duchy, but it's possible that some Norse peasants were also learning ,who was in power.

Administrative assemblies did exist in Normandy, but they were only "herredage" = the assemblies of secular and clerical magnates around the duke's closest family. The feudalism was possibly not fully developed in Normandy in the 10th and 11th century, but it was no doubt in a very good start, and there was now a certain distance to the old Viking-saying: We are all equal! 

The Viking in Normandy left memories about their presence like the Vikings in Danelaw - and place names too . The endings - bec, - bu, -digue and -toot are Nordic  features (Danish: bæk, by, dige, tofte) like several others. The Nordic place names in Normandy are according to a filological decision mostly Danish. Rollo was either a Dane or a Norwegian, no one knows for sure. Late Norrøne sources say Norwegian, while earlier Frankish  - like Dudo in 960 -  says Danish.  The Norman historian and cleric Dudo lived for a long time in Normandy by duke Richard 1's court  Richards grandfather was Rollo, and his father William sent his young son to Bayeux to learn Danish. Rollo's famous great-great-great-great-grandson was William the Conqueror. The name William is still used in the royal English house.



 

















The Swedes in Russia 

Rurick settles in Russia:
In answer to this petition the Viking Rurick, with his two brothers, came to settle in what is now Russia. These Northmen were often called Varangians or Varingars. No one is sure how they got this name, but it is believed to be Arabian in origin. The Arabians, at least, called all the northern peoples Varangians, whether they invented the name or not. But the people who lived in Finland called them the Rousses, and soon the Slav subjects of Rurick came to be called Russians and their country Russia. Rous in Finnish today means a Swede. So it seems probable that the name of the greatest Slavonic people is of Finnish and not of Slavonic origin. 
Rurick made his capital at Novgorod, and two years after his settlement there his brothers died, and he became sole ruler of the province. We know very little of his government or whether the people lived to regret having called a foreigner to rule over them. But it is said that after a time two Viking warriors, one named Askold and one named Dir, became discontented with his rule. So, taking several companions with them, they left Novgorod and set out to seek their fortunes at Constantinople. On their way they came upon a castle on the banks of Dnieper with a small town round it. "Whose castle is this?" they asked of the inhabitants.  "It was built by three brothers," replied they, "but they are long since dead. We are their descendants and pay tribute to the Khazars." Hearing that Askold and Dir took possession of the town, which was called Kief. 
They were soon joined by other Northmen, and thus a second Viking settlement was made in Russia. This second settlement soon increased, and then, with true Viking audacity and love of adventure, they made up their minds to attack Constantinople. Dwelling far inland although they now were, these Northmen had not forgotten their skill as sailors. Soon twohundred dragonheaded boats went sailing down the Dnieper and out into the Black Sea, and ere long the terrified inhabitants of Constantinople saw, for the first time, the gay sails and long narrow boats of the dreaded Northmen.  The Greeks were paralyzed with fear. Nothing but a miracle, it seemed, could save them from destruction. The miracle happened, for a sudden storm arose which shattered the Viking ships, only a miserable remainder of which, like wounded birds, crept slowly back to Kief.

 
















The Trade in a large Continent:
How did the Swedish Vikings behave in the East? These Viking expeditions had a special character. The main purpose was the trade. The Swedish Russia expeditions were not like the Danish in England based on the acquisition of large settlement areas, but based on a retention of long important trade routes. They can somewhat be compared to the Norwegian expeditions in Ireland, where the wish was to have supporting trade points with connected small colony areas.

To the Swedes Russia was a large continent with rivers. Both Novgorod, Smolensk and Kiev were Slavic cities with Swedish military power and garrison crew once, and a large burial site at Guezdovo near Smolensk indicates the presence of a Swedish military and trade-colony. There were no signs of farming societies like in Danelaw and Normandy; the trade lines were long and had to be taken care of -  this left no time for farming, and the lands the Swedes had to pacify were enormous. The assimiliation and the fusion with the local population were difficult like in Ireland. All the people of those large land districts were of a foreign tribe, and they all talked a different language, some spoke a Celtic language, others a Slavic - it was easier in England, where the population was of a related German tribe.

In the end of the Viking period the assumption is that the long Swedish trade lines from the mother country to the Byzantic world had to be abandoned. The Kiev kingdom and the West Russian cities became more and more Slavic, and the Swedish activities in these far districts of Russia were soon only history. But in the northern Russia (Ladoga country), in Finland and in the northern Baltic the Swedish expeditions and colony work continued through the 12th and 13th centuries.

Source: 
Johannes Brøndsted: Vikingerne, Vikingen ude - Vest og Øst. Gyldendal 1960.Politikens Danmarkshistorie, Da Danmark blev Danmark, Peter Sawyer, Gyldendal og Politiken, 1993; Barrie Markham Rhodes, From Viking warrior to English King, Viking network, 2004,